Gúny tárgya lett Bulgáriában a 2012-ben hivatalba lépett új államfő első újévi köszöntője, Roszen Plevneliev beszédét ugyanis a bulgáriai hegyek helyett az amerikai Sziklás-hegységet ábrázoló képekkel illusztrálták.

Bulgária "Európa egyik legrégebbi állama, amelynek ősi a kultúrája, gazdag a történelme és egyedülállók a természeti szépségei" - mondta a bolgár államfő a tv-ben, miközben hegyvidéki tájat mutattak. A közösségi oldalak felhasználói szerdára kiderítették, hogy a képek nem a bolgár hegyekben, hanem az amerikai Colorado állambeli Aspen üdülőhelyen készültek.

A bolgár sajtó szerint az okozhatta a zavart, hogy több bolgár internetes oldalon - ahonnan levehették az államfői beszéd hátteréül szolgáló képeket - a szóban forgó aspeni képek "a bulgáriai Pamporovo téli üdülőhely" képaláírással szerepelnek. Pamporovo Bulgária déli részén, Plovdivtól 50 kilométerre délre, a Rodope-hegységben fekszik, nem messze a görög határtól.