Ruud van Nistelrooy szerdán megérkezett Málagába, ahol egy plusz egy évre szóló szerződést köt a helyi, spanyol élvonalban szereplő labdarúgócsapattal.

A holland csatárt a repülőtérről azonnal egy helyi klinikára vitték, ahol átesik az átigazolásokkor szokásos orvosi vizsgálatokon.

Van Nistelrooy korábban többek között a Manchester Unitedben, a Real Madridban és - a legutóbbi szezonban - a Hamburgban futballozott.