2023. február 26., 15:45
Szirmai Gergely és Menszátor Magdolna a szinkronról vitázott
A filmkritikus szerint egy színész sem lenne boldog, ha elvennék a hangját.
21 találat az Indexről, és 118 a környékéről.
2022. november 14., 13:51
Magyarul beszélnek a na'vik az Avatar: a víz útja új előzetesében
2021. szeptember 3., 09:04
Hazai művészek hangjától lesz magyar Enyedi Ildikó nemzetközi sztárokkal forgatott filmje
Léa Seydoux játéka néha elnémította Kurta Nikét.
2021. július 9., 10:22
Már csak egy hét, és itt a szinkronos Jóbarátok
Megvan a szinkronos Jóbarátok – Újra együtt premierdátuma, végre teljes gázzal düböröghet a nosztalgiavonat.
2021. május 27., 13:43
Kiderült, hogy mikorra várható magyar szinkron a Jóbarátok különkiadásához
2021. május 9., 21:30
Megjött a Spirál: Fűrész hagyatéka szinkronos előzetese
2020. június 3., 04:56
A harmadik világháborút magyarul is meg kell akadályozni
Az Indexen lehet először megnézni a Tenet előzetesét magyar szinkronnal.
2019. december 27., 12:34
Meghalt Pálinkó Mária, a magyar szinkron legendás gyártásvezetője
Több száz film és sorozat magyar változatának a munkájában vett részt.
2019. október 31., 11:39
A Skyfall rendezője megmutat mindent, amit meg lehet tenni a testvérünkért
Megjelent az új világháborús film, az 1917 magyar nyelvű előzetese.
2019. szeptember 18., 09:46
Magyarul is rémisztő lesz a Ragyogás folytatása
Megérkezett az újabb szinkronos előzetes az Álom doktorhoz, először az Indexen.
2019. június 25., 10:31
Azt mondták, nem lesz más dolgunk, mint szülni
Az ír maffiafeleségek összefognak A bűn királynőiben, itt a magyar szinkronos előzetes hozzá.
2019. június 13., 05:35
Magyarul is méltó pótanya lesz Nicole Kidman
Az aranypinty című bestseller filmváltozata az Oscarra hajt már most, mutatjuk a magyar szinkronos előzetesét.
2019. június 7., 19:21
Egyik nap szupermodell, másnap gyilkológép
Pörgős akciófilmmel tér vissza Az ötödik elem rendezője. Az Anna magyar nyelvű előzetese az Indexen látható először.
2019. május 24., 05:10
Magyarul is rémisztő lesz a bohócos horror második fele
Szeptemberben jön az AZ - Második fejezet, itt az első magyar szinkronos előzetes hozzá.
2019. május 17., 05:24
Hogyan lehetsz drogcsempészből fagylaltárus?
Ha anyád elpókerezte az összes megtakarított pénzedet, nincs más választás, csak a bűnözés. A Tied a világ meglepően jó szórakozás, legalábbis a francia akció-vígjátékok között.
2019. március 26., 05:01
Magyarul is menő lesz Tarantino új filmje
Az Indexen lehet először megnézni a Volt egyszer egy... Hollywood szinkronos előzetesét.
2018. július 20., 14:32
Szinkronos vagy feliratos legyen a film?
Varga Mihály és a fiatal generáció több feliratos filmet szeretne, a szakma pedig a magyar szinkron védelmét. De tényleg kell nekünk a szinkron? Megpróbálunk igazságot tenni.
2018. április 25., 15:04
Deadpool magyarul is tiszta gyagya
Megérkezett még egy szinkronos előzetes a marhulós szuperhősfilmhez.
2017. október 7., 06:49
Kevin Spacey lesz a világtörténelem leggazdagabb embere
Ridley Scott új filmjében a Getty-birodalom feje egy vasat sem fizet az elrabolt unokájáért cserébe. Szinkronos előzetes, csak nálunk.
2016. november 24., 16:15
A Galaxis őrzői magyarul is vicces
Megérkezett a második rész magyar nyelvű előzetese.
2016. október 31., 08:37
A rusnya McConaughey magyarul is vicces
Kopasz, csúnya a foga, de elindul a kincsért az Arany magyar szinkronos előzetesében.