Both Miklós immár öt éve gyűjt népdalokat Ukrajnában. Idős asszonyokat keres meg, akiknek az élete tele van drámával, többségük özvegy, magányos vagy depressziós, ám amikor énekelni kezdenek, csoda történik.

Autózás Ukrajnában két éven át a kihalófélben lévő ősi kincs nyomában. Both Miklósnak az utolsó utáni pillanatban sikerült a mentés: a MÜPÁ-ban szombat este élőben elevenítik fel a hosszú évek óta feledésbe merült hagyományt. Ancsin Gábor képei az utazásról.