Gyepes Zsolt 2006 januárjától vezette a kalocsai rendőrkapitányságot. Az alezredes szolgálati autójával 2008. április 14-én város belterületén a megengedett 50 kilométeres óránkénti sebesség helyett 99-cel hajtott, és ezt rögzítették is beosztottai a traffipaxszal.

Miután megtudta, hogy sebességtúllépése jelentős, telefonon felhívta két kollégáját is, akiktől arról érdeklődött, hogy ilyen esetben mi a teendő. Mindkét rendőrtiszt azt mondta, hogy a felettesének jelentenie kell a történteket.

Gyepes Zsolt, miután befejezte a telefonálást, a sebességmérést végző beosztottainak azt az utasítást adta, hogy a települési naplóba szóbeli figyelmeztetést jegyezzenek be, majd elhagyta a helyszínt.

A traffipaxot kezelő rendőrök a "parancsnokkal egyeztetve" megjegyzéssel rögzítették a naplóban a szóbeli figyelmeztetést. Így került a dokumentum az ügyeletes tiszt és a közlekedésrendészeti osztály vezetőjének aláírásával a Bács-Kiskun Megyei Rendőr-főkapitányságra, ahol további intézkedés nélkül rögzítették az adatokat.

Amikor a szabálysértés a sajtóban nyilvánosságra került, az adatokat egy másik számon iktatva ismét rögzítették, és a feldolgozott anyagot továbbküldték az illetékes hatósághoz.

Gyepes, bár kötelessége lett volna, felettesének, a Bács-Kiskun megyei rendőrfőkapitánynak csak azután jelentette a szabálysértést, hogy nyilvánosságra kerültek a történtek. A bíróság döntése szerint a férfi ezzel kötelességszegést követett el.

Az országos rendőrfőkapitány 2008. augusztus 4-én - nyugállományba helyezés miatt - megszüntette szolgálati viszonyát.

Gyepes a bűncselekmény elkövetését végig tagadta.