Január közepén jelent meg Josh Gad amerikai színész önéletrajzi könyve, az In Gad We Trust, amelyben több érdekes részletet is felelevenített a karrierjével kapcsolatban. A Jégvarázs című film Olafjának a hangját kölcsönző művész felidézte például, hogy közel járt ahhoz, hogy szerepet kapjon az Avatar első részében. A produkciót még 2009-ben mutatták be, ezt követően 2,9 milliárd dollárt hozott a konyhára világszerte, és azóta is az első helyen áll a minden idők legtöbb bevételt hozó filmjeinek a listáján – míg az Avatar: A víz útja a harmadik 2,3 milliárd dolláros bevétellel.

A Variety közlése szerint a színész úgy fogalmaz a kötetben, éppen a The 25th Annual Putman County Spelling Bee című könyv musicalváltozatán dolgoztak a Broadwayen, miközben ugyanúgy járt meghallgatásokra. Így vehetett részt az Avatar szereplőválogatásán is, a filmben Norm Spellmant alakította volna – aki Jake Sully legjobb barátja és a Na’vi nyelv szakértője –, de végül Joel David Moore happolta el előle a szerepet.

Felvettem magam egy kazettára, és nem sokkal később kaptam egy hívást, hogy Cameron azt akarja, repüljek Los Angelesbe egy végső meghallgatásra a Lightstorm produkciós irodájában

– írta, hozzátéve:

Nem kaptam meg a szerepet, mert annak ellenére, hogy James Cameront lenyűgöztem a meghallgatáson, amikor digitális avatárrá változtattak, állítólag úgy néztem ki, mint egy magas, túlsúlyos törp.