Ugyancsak a vezető brit baloldali napilap írta a kiszivárogtatásokra hivatkozva, hogy az amerikai Központi Hírszerző Ügynökség, a CIA áll az amerikai diplomatáknak a Wikileaks oknyomozó portál által leleplezett és az elmúlt napokban sokat bírált "kémtevékenysége" mögött.

A Magyarországgal kapcsolatos diplomáciai üzenetet a Guardian feldolgozatlan, nyers formában tette közzé. A rendkívül hosszú anyag - amelynek végén a Clinton név szerepel - tavaly júniusi keltezésű.

A "biometrikus" kifejezés az újság által adott címben szerepel, a közzétett anyagban ugyanakkor "biográfiai" jellegű információk összeállításáról esik szó.

A több oldalnyi, felsorolásszerű listán az elküldendő információk között szerepelnek hivatali, szervezeti titulusok, nevek, beosztások, és névjegykártyákon szereplő egyéb információk, telefon-, mobil- és faxszámok.

Szerepelnek a jelentős részben szabványosított szövegezésűnek tűnő, de specifikusan magyar vonatkozású részeket is tartalmazó felsorolásban a NATO kötelezettségek teljesítésére irányuló tervek és erőfeszítések, a hozzáállás a NATO és amerikai erők magyarországi állomásoztatásához, illetve a magyar erők országon kívüli bevetéséhez.

Szerepel a szövegben információkérés az ellenzéki és szélsőséges csoportokról, beleértve azok hazai és külső támogatását. Külön említi a leírat ebben az összefüggésben a Magyar Gárdát.

Kitér a felsorolás a szomszédos országokban élő magyar kisebbségekkel, valamint a jövő évi EU-elnökséggel és az euróövezettel kapcsolatos politikára, tervekre és erőfeszítésekre.

A Guardian a kiszivárogtatások alapján írt arról is, hogy  a CIA áll az amerikai diplomatáknak a Wikileaks által leleplezett "kémtevékenység" mögött. Az újság szerint a hírszerzés már korábban egyfajta információs kívánságlistát dolgozott ki, és azt átadta a külügyminisztériumnak. A minisztérium ezt követően küldte el  a szóban forgó megkeresést diplomatáinak szerte a világon.

A Wikileaks által megszerzett iratokból kitűnt: a külügyminisztérium külföldön dolgozó munkatársait felszólították arra, hogy gyűjtsenek információkat a fogadó országok magas rangú képviselőiről.

Washingtonból ilyen jellegű utasításokat küldtek az Egyesült Államok afrikai, közel-keleti, kelet-európai és latin-amerikai nagykövetségei számára, valamint az ENSZ-beli amerikai képviseletnek.

A Guardian ezzel kapcsolatban emlékeztetett arra, hogy Hillary Clinton külügyminiszter nevében az elmúlt évben az ENSZ-ben akkreditált amerikai diplomatákat utasították arra, hogy a többi között Ban Ki Mun ENSZ-főtitkárról gyűjtsenek információkat. Sőt feladataik közé tartozott az is, hogy más országok ENSZ-diplomatáról gyűjtsenek különböző személyes információkat, kezdve a hitelkártya-információktól egészen az e-mail címekig, illetve a telefonszámokig.