2020 végén az Hors les murs Stendhal program keretében Lola Gruber francia írónő bejárta Közép-Európát, hogy megírja harmadik regényét, melynek egy része Magyarországon játszódik. Az alkotói utazás budapesti állomásán született volna meg Lola Gruber és Tóth Krisztina közös irodalmi alkotása, de az ő terveiket is alaposan átírta a vírushelyzet.

Viszont így jöttek létre azok a novellák, amelyekben az őket körülvevő világról, a világhoz fűződő érzéseikről mesélnek olvasóiknak, illetve jelen esetben hallgatóiknak. Hallhatunk gondolatokat a maszkhasználatról, kamuzó celebekről, de még egy méretes fehér plüsskutyáról is.

A Francia Intézet felkérésére készült írásokat szerzőik olvassák fel az Intézet Facebook-oldalán 2021. január 28. és február 4. között mindennap este fél nyolcas kezdettel.