„Személyesen is szeretném megköszönni Patti Smith csodálatos felolvasását a kedd esti könyvbemutatón! Ő nagyon sokunk számára egy olyan láng, mely soha nem fog kialudni. Barátsága különleges megtiszteltetés. És nagyon hálás vagyok Hari Kunzrunak az elmélyült beszélgetésért” – írta Krasznahorkai László a  Facebookon magyarul és angolul is.

Hála és köszönet

A poszt apropója nem kisebb dolog volt, mint az, hogy a napokban New Yorkban mutatták be a Kossuth-díjas író Herscht 07769 című regényét. A bemutatón a nagy Krasznahorkai-rajongó hírében álló, punkzenészként és íróként egyaránt kultikus Patti Smith olvasott fel a regényből.

Krasznahorkai László ezután sem állt meg a köszönetnyilvánításban. „Külön hála Paula Coopernek! Végül kalaplevéve gondolok nagy szeretettel a könyv rendkívüli fordítójára, Ottilie Mulzetre és a könyv csodálatos kiadójára és lektorára, Barbara Eplerre és Declan Springre!”

Krasznahorkai László Herscht 07769 című nagyregénye 2022-ben a Magvető Kiadó gondozásában jelent meg, s még ugyanebben az évben elnyerte a Libri irodalmi díjat. Krasznahorkai műve napjaink Németországában, annak is a mélabús keleti felében játszódik, amely egyszerre Johann Sebastian Bach műveinek forrásvidéke és a neonáci mozgalmak egyre kevésbé titkos bázisa.