A férfi a vádak szerint elfogadta a kenőpénzt az Aoki Holdingstól. A Takahasi Harujuki által vezetett tanácsadócég leszerződött az Aoki Holdingsszal, hogy mindenki mást megelőzve nyerjék meg az összes, japán olimpikonok formaruhájának elkészítésére kiírt pályázatot.

Ezért a hetvennyolc éves sportdiplomata állítólag 51 millió jent kapott a ruhaipari vállalattól. Az üggyel kapcsolatban nyomozás indult, a házkutatást követően pedig letartóztatták Aoki Hironorit, a vállalat korábbi ügyvezetőjét, valamint két másik férfit is, akik szintén érintettek voltak a botrányban.

A közvéleményt meglepetésként érte az ügy – írja az RFI. A tokiói olimpia végül 2021-ben került megrendezésre, miután a koronavírus-járvány miatt egy évvel el kellett halasztani.