A spanyol Canal+ tévécsatorna kamerát állított Fabio Capellóra, az angol futballválogatott szövetségi kapitányára az Anglia-Szlovénia harmadik körös csoportmeccsen.

A mindig visszafogott és kiegyensúlyozott világklasszis trénert ilyennek még nem láttuk: örjöng, kiabál, bazmegol - angolul, folyamatosan -, és az egyetlen taktikai utasítása a "press", ami nyomást jelent. (De az sem kizárt, néha azt mondja, "pass", ami passzt.)

Segédedzőjét, Stuart Pearce-t szinte terrorizálja robbanékonyságával, a tréner fel is áll mellőle, mire visszaszól, hogy üljön vissza, majd azt mondja neki, ha akar, hát álljon.

Capello az angol gólnál nem reagál egyedül, csak biccent egy aprót.

A 90. perc összes többi pillanatában úgy viselkedik, mintha ő is játszana, angolul alig beszél, de a negyedik játékvezetővel spanyolul vitatkozik.

Beckham nem igazán érti, mit csinál a főnök, aki sokkal izgatottabb, mit Diego Maradona bármikor, majd a lefújás, a győzelem után ugyanúgy ölelgeti Rooneyékat, mint az argentin.

Következő fellépése vasárnap délután, a német-angol nyolcaddöntőn lesz.