A vártnál jóval érdekesebbre sikerült Japán és Kolumbia keddi mérkőzése, Carlos Sánchez a vb-k történetének második leggyorsabb piros lapját hozta össze, a tíz emberrel játszó kolumbiaiak pedig nem is bírtak a japánokkal, 2-1–re kikaptak a nap nyitómeccsén.
Emellett is volt furcsaság bőven, a legérdekesebb azonban mindenképpen az volt, amikor a kolumbiaiak Quintero szabadrúgásával kiegyenlítettek az első félidő végén, a japánok pedig gyakorlatilag
elkezdtek vitatkozni a gólvonal-technológiával.
Máshogy legalábbis nem nagyon lehet leírni azt, hogy először Kavasima kezdte el mutogatni, hogy nem volt bent a labda, aztán pedig csapattársai tiltakoztak hevesen a bírónál, még azt követően is, hogy a kivetítőn már megmutatták a gólvonal-technológiás felvételt is, amin egyértelműen látszott, hogy a labda teljes terjedelmében túl volt a gólvonalon. Persze az nincs kizárva, hogy a tényleg megkérdőjelezhető szabadrúgás miatt reklamáltak, de a gól után sok értelme annak sincs, ráadásul arra még a videóbíró sem alkalmazható.
Főleg Kavasima reakciója volt érdekes, mert ha valakinek, neki biztosan éreznie kellett, hogy bentről szedte ki a labdát, úgy kellett kigurítania, hogy a vonalon kívül rá tudjon feküdni.
A kolumbiaiak reakciójából is jól látszott egyébként, hogy bent volt a labda, azonnal rohantak ünnepelni, teljes joggal, mert szabad szemmel is látni lehetett, hogy gólt lőttek.
Borítókép: Damir Sagolj / Reuters.