A Badische Zeitung jelentése szerint Heidenreich vastagbélrákban szenvedett.

Heidenreich 1992 és 1997 között a Freiburban játszott, és a 166 Bundesliga-meccsének nagy részét ott játszotta.

„A Freiburg gyászolja egy nagyszerű labdarúgó elvesztését. A klub korábbi védője a mai napon súlyos betegség után, 57 éves korában elhunyt. Együtt érzünk a családjával és barátaival” – írja közleményében a klub. Gyászol a VfL Wolfsburg is, ahol Heidenreich nem sokkal pályafutása vége előtt játszott.

Heidenreich 1992-ben költözött Freiburgba, debütáló szezonjában feljutott a Bundesligába, 1995-ben pedig a klub a dobogóig menetelt.

Maximilian Heidenreich 1985-ben debütált a Bundesligában a Hannover 96 színeiben. Ezt követően Münchenbe igazolt, majd a Baselban is megfordult. A profi labdarúgással 1999-ben hagyott fel, a Wattenscheid csapatánál fejezte be karrierjét.