Ter Stegen múlt héten a közösségimédia-oldalán jelentette be, hogy párjával közös megegyezéssel elválnak, de ezentúl is közösen nevelik gyermekeiket, Bent és Tomot. A 32 éves Bajnokok Ligája-győztes kapus kérte, hogy tartsák tiszteletben a magánéletét, de ez a szakma nagy részét nem érdekelte. A Que no surti d'aqui című celebpletykaműsorban arról számoltak be, hogy a pár szakításának oka valójában Daniela volt, aki személyi edzőjével félrelépett. 

Ter Stegen hétfőn az X-oldalán utasította vissza az exfeleségét ért vádakat, ezt a történetet, valamint cáfolta a hírt, miszerint Daniela bármikor is hűtlen lett volna. Posztjában a Catalunya Radio és a 3Cat műsorát is leszólta „álhírek” terjesztéséért, és az említett műsor tagjait „hazugoknak” nevezte. A futballista posztjában továbbá azt is írta, hogy megdöbbent és csalódott, és kiemelte: exfeleségének hírneve „helyrehozhatatlan” kárt szenvedett.

Még a spanyol kormánynak is odaszúrt.

Teljesen elfogadhatatlan, hogy a vezető kormányzati tulajdonú közmédia ezt terjeszti, hamisan vádolva Danielát és személyesen támadva őt.

A 42-szeres német válogatott játékos szeptemberben súlyos térdsérülést szenvedett, rehabilitációja jelenleg is tart. A hírek szerint két hete újra elkezdett labdás edzéseket végezni.