Bejelentette visszavonulását Ruud van Nistelrooy, a spanyol élvonalban szereplő Málaga együttesének 70-szeres holland válogatott futballistája.

"A tegnapi volt profi pályafutásom utolsó mérkőzése" - nyilatkozta a 35 éves támadó, aki csapatával vasárnap kiharcolta a negyedik, Bajnokok Ligája-indulást érő helyet a Primera Divisónban. "Fizikailag már elértem a határaimat, nem tudok már jobb lenni, így ideje búcsút intenem" - tette hozzá a játékos, aki a PSV Eindhovenben lett ismert, majd a Manchester Unitedben, a Real Madridban és a Hamburgban is szép számmal termelte a gólokat.

A nemzeti csapatban van Nistelrooy 35-ször volt eredményes.