Egy olasz beszédterapeuta és a Samsung közösen kifejlesztettek egy Wemogee nevű appot, hogy a szavakból álló mondatokat tudjunk emojikból álló jelsorozatokra lefordítani. Az eleinte angol és olasz nyelven működő tolmácsprogramot az afáziában szenvedők megsegítésére hozták létre, vagyis mindazoknak, akik valamilyen idegrendszeri sérülés vagy esetleg stroke miatt elvesztették a beszédképességüket.

Az Androidon futtatható Wemogee app segítségével 140 kifejezés fordítható le emojikra, illetve ugyanezeket az emojikat visszafelé is le tudja fordítani a nem afáziás felhasználóknak, hogy tudjanak egymással élőben vagy a telefonon kommunikálni.

Az afázia gyakoribb, mint például a Parkinson-kór, és a tünetei az idegrendszer sérülésének a fokától függnek. Van, aki csak nehezen találja a megfelelő szavakat, de a legsúlyosabb esetekben teljes beszéd- és írásképtelenséggel jár.