Kéthetes kóma után tért magához egy idős nő Kínában, de ébredés után kiderült, hogy elfelejtette az anyanyelvét, és csak a harminc éve nem használt angolt beszéli.

A 94 éves Liu Jieyu stroke miatt került kómába, de az agya vérellátása nem szűnt meg teljesen. Az orvosok nem voltak biztosak abban, hogy életben marad, így már az is meglepetés volt, amikor egyszer csak megszólalt, pláne, hogy ezt angolul tette.

Jieyu ugyan korábban angoltanárként dolgozott, de a családja szerint visszavonulása óta, vagyis majdnem harminc éve csak a kínait használta.

Az orvosok szerint az agynak épp az a része sérülhetett meg, amely a kínai beszédért volt felelős. Úgy látják, hogy megfelelő kezeléssel a kérdéses terület regenerálódhat annyira, hogy a nő visszakapja az anyanyelvét.