12 embert meggyilkoltak egy párizsi szatirikus lap szerkesztőségében, illetve az utcán, két rendőr is az áldozatok között van, többeket megsebesítettek. A tettesek elmenekültek, a rendőrség három, franciául kitűnően beszélő embert keres, akik a merényletért felelőssé tehetők. Az egész napos rémálom képei másfél percben.