"A pisztácia elfogyott, csokoládé nem is volt" igazából nem is Bud Spencertől származik
A Filmvilág talált rá egy kevésbé ismert Stan és Pan-filmre, amiből kiderül: a Megint dühbe jövünk klasszikus, fagyiválogatós jelenetének van egy filmtörténeti eredetije. A még a Bud Spencer - Terence Hill-párosnál is híresebb Stan Lauren és Oliver Hardy egyik filmjében szerepel a poén. (Az idézet kapcsán egyébként nemrég az tűnt fel, hogy a fagyikínálat az eredeti olasz szövegben még más volt, mint a magyar szinkronban.) A filmvilágos Orosdy Dániel még feliratot is gyártott az 1931-es, Come Clean című rövidfilmből származó jelenethez: