Szűz leszbikus első éjszakájához hasonlította az elnökválasztást a tévés
Az amerikai politikai humor fenegyereke, Bill Maher szerint a demokrata Joe Biden már nyert, ő az új amerikai elnök, csak a média túl gyáva, hogy ezt kimondja végre.
A szabadszájú Maher egy merész analógiával is szemléltette mindezt: az Egyesült Államok elnökválasztása olyan – a később beérkező/kibontandó levélszavazatok, az újraszámlálások, a jogorvoslati lehetőségek és az elektori kollégium miatt –, mint amikor egy leszbikus elveszti a szüzességét.
Sosem lehet tudni, hogy pontosan mikor is történt meg.
A buja párhuzam (amelynek igyekeztünk a létező legnyomdaképesebb fordítását megadni) a sztártévés legfrissebb műsorából való, a sikamlós részlet itt tekinthető meg:
