Nem kell a sorok között olvasni, kristálytiszta, hogy Donald Trump mit ígért az amerikaiaknak. Ez volt az USA frissen beiktatott elnökének beszéde.
Roberts gratulált neki, innentől ő az Egyesült Államok 45. elnöke.
John Roberts bíró esketi fel Trumpot elnöknek, a Bibliákat Melania Trump tartja.
A leggyakrabban elhangzó vezető neve nem Donald Trumpé, de nem is Barack Obamáé a beiktatási ceremónián, hanem Istené és Jézusé. A harmadik egyébként (remélem ebből már kitalálták) a Szentlélek.
Ez amúgy abból a szempontból nem meglepő, hogy az Egyesült Államok a világ egyik leginkább vallási vezetésű hatalma.
Viszont ebből az is következik, hogy Trump eljövetelét az Úr akarta így. Percek kérdése, és meglátjuk, hogy pontosan mi lehetett ezzel a terve.
Miközben a Mormon Tabernákulum Kórus énekel.
Trump beiktatási beszédének hosszáról nem sokat tudni, de állítólag 20 perces lesz, és a nagy részét ő írta, habár többen, például Reince Priebus leendő kabinetfőnök, és Steve Bannon főtanácsadó is segített neki az összeállításában.
Clarance Thomas főbíró után ismétli az alelnöki eskü szövegét Mike Pence.
Ami Trump beiktatása után majd az Andrews légitámaszpontra szállítja.
LIVE FROM THE CAPITOL- the helicopter awaits to take @BarackObama to Andrews Air Force base. pic.twitter.com/q9Vp8ZkUxX
— Jake Sherman (@JakeSherman) January 20, 2017
Chuck Schumer New York-i demokrata szenátor az amerikai népet méltatja, akik fenntartják és tökéletesítik a demokráciát, és közben kitér a szexuális kisebbségekre és a migránsokra a felsorolásban. Szerinte kihívásokkal teli időkben élünk, amikor a kormányzatba, az intézményekbe, és még az országba vetett hit is erodálódhat, csakhogy Schumer szerint ő ennek ellenére sem veszíti el a bizalmát, mégpedig az amerikai nép miatt. A szenátor ezután még beszél a szólásszabadság, a joguralom, az egyenlőség és a szabadság fontosságáról, mert ezek azok, melyek "Amerikát Amerikává teszi".
Washingtonnak 135 szó is elég volt, na jó, az elnöki beiktatások történetének legrövidebb beszédét második ciklusa kezdetén mondta el, először 1431 szóban mondta el terveit.
Hogy nem a méret a lényeg, igazolta a rekorder, William H. Harrison, aki 8460 szavas, két órás beszédet tartott – de aztán tüdőgyulladással ágynak esett és egy hónap múlva meghalt.
Abraham Lincoln 3637 szavas beszédet tartott, másodszorra már csak ötödakkorát.
Franklin Delano Roosevelt négyszer is elmondhatta a beiktatási beszédet – addig csak szokás volt, utána viszont alkotmányos megkötés, hogy csak két szer töltheti ki mandátumát egy elnök – a végére ő is unhatta, utoljára 559 szó erejéig pazarolta a hallgatóság idejét.
Reagan és Clinton, majd az ifjabb Bush viszont hosszabb beszédet tartott másodszorra, mint elsőre, mindannyian 2000 szó fölé mentek.
Obama 2396 és 2095 szóban mondta el elsőre és másodszorra terveit.
Frissítés: a beszéd végül 1435 szavas volt, az elmúlt 40 év legrövidebb beszéde lett.
Timothy Dolan bíboros, New York-i érsek imádságában arra kérte Istent, hogy segítse az amerikai népet és a leendő elnököt. Utána a Missouri Egyetem kórusa énekelt.
Roy Blunt missouri szenátor, a kongresszusi beiktatási bizottság elnöke mondott nyitóbeszédet, amiben Ronald Reagantől és George Washingtontól is idézett. Blunt arról is beszélt, hogy a beiktatási ceremónia nem a győzelem, hanem a demokrácia ünnepe.
Az amerikai elnök minden évben stand-upol egyet a fehér házi tudósítók gálavacsoráján. Barack Obama mind a nyolcszor hatalmasat ment, de talán az idei volt a legjobb, amikor szétszedte a republikánusokat és Trumpot.
A probléma csak annyi, hogy aztán Trump megnyerte a republikánus jelöltséget és az elnökválasztást is.
Trump egyébként 2011-ben maga is ott volt az eseményen, Obama akkor is legyalázta.
Some people have been waiting a long time #Inauguration2017 #inaug2017 #makeamericaspacedagain @BBCNewsUS pic.twitter.com/KRAQvT8I2v
— Charlie Northcott (@CNorthcott1) January 20, 2017
Először Melaniához ment, aztán Obamáékhoz lépett, majd integetett az összegyűlt több százezer embernek.
President-elect Donald Trump arrives to the stage of his #inauguration. https://t.co/yrR9JHssGs
— Daniella Diaz (@DaniellaMicaela) January 20, 2017
Trump belemosolygott egyet a kamerába még a lépcső tetején, miközben alelnökét Mike Pence-t jelentették be. Először majd Pence teszi le az esküt.
Trump előtt még a republikánusok és a demokraták kongresszusi vezetői, köztük Paul Ryan házelnök jöttek elő.
A Nagyképben összeszedtük Obama hivatalos fotósának kedvenc képeit az elmúlt nyolc évből. Pete Souza közel kétmillió képet lőtt Obamáról.
Kattintsanak, nézzék meg, amíg megy a műsor.
A demokraták képviselőházi és szenátusi vezetőjének, Nancy Pelosinak és Chuck Schumernak a felvezetésével érkezett meg Obama és Joe Biden a pódiumra. Obamáék köszöntötték a Trump gyerekeket.
Ejj, mit finomkodunk, ez már a Trump-éra, szóval, mit több VIP, inkább viájpipi jött fehérben az inaugurációra: Tiffany Trump, az apja által lejóbulázott Ivanka Trump, de még George Bush felesége is.
De hogy a fehér iránti vonzódás minden politikai törésvonalon átívelő legyen, fehérben jött az is, aki ma a legszomorúbb: Hillary Clinton.
Miután az elnökjelölti viták óriási rekordot hoztak, és a beiktatást megint csak az összes nagy tévécsatorna élőben közvetíti, logikus lenne azt várni, hogy újra nézettségi rekord dőljön. Az elmúlt 12 ünnepségnél így alakultak a tévés számok:
Vagyis Ronald Reagant kéne lenyomnia Trumpnak. Érdemes megfigyelni, hogy a duplázó elnökök második beiktatásakor hogy megcsappant az érdeklődés. Kivéve Nixonnál. Ki érti ezt?
És Mike Pence felesége. Utánuk Obama és Biden, majd pedig végül Pence és Trump következik két turnusban.
Mindenki tapssal köszöntötte a pódiumon a leköszönő first ladyt és az alelnök feleségét. Michelle Obama Hillary Clintonnal is beszélgetett kicsit.
Több csoport is tüntet Washingtonban, de a Reuters szerint egy nagyjából 150 fős, fekete maszkokat viselő csoport tagjai törték be a kirakatokat és borogattak kukákat.
Donald Trump lesz a legidősebben hivatalban lévő elnök, 70 évesen és 220 naposan, előtte Ronald Reagan volt a rekorder 16 nap híján hetven évvel, előtte azonban 140 éven át William Henry Harrison volt a rangidős. Sajnos azonban a beiktatási beszéde hosszúra nyúlt, tüdőgyulladást kapott, egy hónap múlva meghalt.
A hetvenéves Trump az Egyesült Államok történetének legidősebben hivatalba lépő elnöke. Korábban ezt a rekordot Ronald Reagan tartotta, őelőtte pedig 140 éven át az a William Henry Harrison, akinek az elnöksége nem véletlenül nem hagyott mély nyomot, mivel gyakorlatilag belehalt a beiktatásába.
Saját beiktatásának 40. évfordulóján érkezett a Capitoliumhoz a 93 éves volt elnök.
On the 40th anniversary of his own inauguration -- Jimmy Carter arrives at @realDonaldTrump's inauguration. pic.twitter.com/sAULVv5qsm
— WSB-TV (@wsbtv) January 20, 2017
Hamarosan mindenki elfoglalja a helyét a családtagok közül is a beiktatáshoz.
Pres. Obama and Pres.-Elect Trump arrive at the Capitol for the #Inauguration - Watch live on Ch. 2 or here: https://t.co/S7bpyd80pH pic.twitter.com/HO8Z0ZdyOa
— WSB-TV (@wsbtv) January 20, 2017
Trump elleni tüntetők vonultak Washingtonban, összecsaptak a rendőrökkel.
Protesters take to the streets of Washington ahead of Donald Trump's #inaugurationhttps://t.co/3dAngYF0eY pic.twitter.com/cWx5pKBs4U
— BBC Breaking News (@BBCBreaking) January 20, 2017
Az eddigi Fehér Ház is búcsúzott Twitteren.
Yes we can.
— The White House (@WhiteHouse) January 20, 2017
Yes we did.
Thank you for being a part of the past eight years. pic.twitter.com/mjmr4RkxpV
Obamáék és Trumpék már az autóban, Joe Biden és Mike Pence olyan kedélyesen beszélgetnek, mintha évtizedes cimborák lennének.